有感而發：話咗要有信心

陳茂波最新估算的千億赤字較年初預算案時預測的481億多一倍，李家超日前回應記者提問時表示，政府會從節流和開源着手，節流包括減少政府開支；開源方面，政府會謹慎，尤其是減低對市民影響。

其實早在去年十月，《香港01》曾訪問富衛集團﹙FWD﹚主席、前財庫局局長馬時亨接受專訪，開門見山大談本港經濟前景。馬時亨預計，大家眼前關心經濟問題，但到明年（即2024）則恐面臨公共財政壓力，他直言留給政府的時間不多，「要認識問題的嚴重性，你唔可以話『遲少少啦，我哋掂㗎啦』，要快啲有新政策出嚟。」

踏入2024年，特區政府除了舉行不少經濟高峯會議、論壇，唱好香港 "由治及興"，也曾舉辦 "18區日夜都繽紛" 刺激本土消費。年中財政司長率團出席在沙特阿拉伯舉行的「未來投資倡議大會」，嘗試引進中東資金。感覺上，差唔多每月都會有 "新嘢" 推出，好似想話俾大家知，香港一定 "得" 囉！然而，去到年終埋單之時，你就話俾我知這個 "事實" ....... 

或許，唔駛佢哋講出嚟，大家都 "知" 或者都 "感受" 到今天我們所身處的環境（現實）.......你哋同意嗎？你哋信唔信特首話："政府推出不同措施增加經濟動力以刺激經濟，例如開拓新市場、恢復深圳「一簽多行」等；另外機場三跑系統上月底啟用、啟德體育園下年開幕，都有助提振經濟，增加企業及政府收入。" 你哋又信唔信財爺話："在經濟環境較差時，需要更大力度支持市民和企業，難免會出現赤字，但絕對有信心政府財政在未來三﹑數年後恢復收支平衡。" 

回到信仰的故事，想起很多信徒話只有 "信心" （？）或者 "我有信心"（？），甚至加多一句 "有感動" 嚟加強語氣。我心想："真的嗎？" 傳道書作者在 9:11 提示讀者："都在於臨到所有人的時運和際遇..."（環聖），"時運和際遇" （עֵ֥ת וָפֶ֖גַע）是 "時間（即定時）和 機會" ，都是在神的手中。不過，人需要在自己可掌握的範圍（謹守遵行神的吩咐）下去面對那未能預知的前景。黃天相教授今早在wordpress分享到："自信是好事，太過自信就容易忽略了神的角色。若是自視過高，這不是自信，而是自欺的驕傲，這樣遇上甚麼挫折和打擊，就與人無尤了。"

親愛的弟兄姊妹，若果神已經計劃好晒，咁信徒（教會）的參與又係乜嘢？想到約書亞記，昔日約書亞帶領以色列人進入應許之地，係要佢哋成班人一齊同心合意，按照神的吩咐去行。"福與禍" 卻是由人去選擇呢？

後記：Facebook14/12的15年前動態回顧...... 今天卻想到："15年前今日竟然寫咗呢啲嘢😂😁 究竟係日光之下冇新事，定係15年嚟都冇變過呢？大家的回應又有冇唔同呢🤣💖"

有感而發：原是祂的工作

昨天在團契查經之後，肢體對《弗2:10》提出問題，發覺到不能在whatsapp簡單回應，希望在此與大家分享多一點：

希臘文的經文：αὐτοῦ γάρ ἐσμεν ποίημα, κτισθέντες ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἐπὶ ἔργοις ἀγαθοῖς οἷς προητοίμασεν ὁ θεός, ἵνα ἐν αὐτοῖς περιπατήσωμεν.

這句子可以分為三個部分：

αὐτοῦ γάρ ἐσμεν ποίημα, 因為我們常常是他的創造（強調"他"）

v.10a ** 主線：作者敍述信徒到今天都是神所做（可以承接第一章神獨特的揀選）

κτισθέντες創造ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ在耶穌基督
ἐπὶ以…為基礎 ἔργοις ἀγαθοῖς 眾好的工作
οἷς προητοίμασεν ὁ θεός, （眾信徒）是神預備

v.10b**副線補充：神在基督裏的創造以眾好（神的標準）的工作為基礎是為神所預備（表示在神的計劃中）

ἵνα ἐν αὐτοῖς περιπατήσωμεν. 以至我們行在其中

v.10c** 接10a（帶出目的）：以至我們（信徒）行在其中（上主的計劃中）

按照中文文理的意思（參考了馮蔭埤博士釋經書的分段），句子可以分為四句理解為（10d與10c對調了位置）：

a 因為我們是神所作成的，
   αὐτοῦ γάρ ἐσμεν ποίημα
b                是在基督耶穌裡創造的， 
                  κτισθέντες ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ 
d 為的是要我們行.......。 
   ἵνα ἐν αὐτοῖς περιπατήσωμεν.
c                             就是神預先所安排的......各樣的善事，
                               ἐπὶ ἔργοις ἀγαθοῖς οἷς προητοίμασεν ὁ θεός

聖經作者指出信徒（教會）是神在基督裏的創造。（按馮的分段）10a 的動詞 ἐσμεν （我們常常是）是現在的時態，代表著今天也是 "經常發生" 的事情。αὐτοῦ ...... ποίημα (直譯：他的工作) ，αὐτοῦ（他的）放在句子之首，ποίημα（名詞：工作），按照中文的翻譯："他（神）所作成的"。作者接著 10b 補充了 "神" 是如何去 "做"：κτισθέντες ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ 是在基督耶穌裡創造的，κτισθέντες 屬分詞，意思為 create創造或renew更新。10d 就是帶出神創造教會目的：ἵνα ἐν αὐτοῖς περιπατήσωμεν 為的是要我們行.......，動詞περιπατήσωμεν（直譯：我們行走），按中文可以理解為 "我們行事為人"。10c 指出 ἐπὶ ἔργοις ἀγαθοῖς οἷς προητοίμασεν ὁ θεός "就是神預先所安排的......各樣的善事，"。

小結，今天信徒（教會）存在地上的目的，就是按照神的計劃（祂預先安排），以祂的標準（甚麼是 "善" 與 "惡"）去行事為人。

後記：仍需努力......

主日崇拜：又再將臨

2023回來之後，開始讓肢體認識 "教會年曆" （三代經課）。 "教會年曆" 是以基督為中心，透過不同的節期，用以提醒信徒上主藉作耶穌基督的生平，進入在人類歷史中，讓信徒認識到在基督身上的作為，如何光照信徒此時此刻的生命。2023年曾在牧函中與大家分享：<主日崇拜：始於將臨>，肢體如有興趣，可以重溫。

親愛的弟兄姊妹，將臨期是一個預備人心的節期，目的是叫我們預備自己的心靈去迎接聖誕，也同時為上主的再臨作好準備。（大家仍記得十個童女的比喻嗎？）因着耶穌基督的第二次的再臨，信徒們的行事為人便有了一個重要的依據，否則今天我們便不再需要持守上主的吩咐。

本主日（1/12）是將臨期第一主日，直到聖誕前的主日作為結束，共四個主日。教會的元首 - 耶穌基督，祂降世是要把我們從罪惡中拯救出來，從黑暗中走向光明。為何今天仍然只看重自身的需要？看重自身的感受？仍按自己的喜惡去活？

堂會為會眾預備了<教會年曆靈修>，亦會透過 "天泉廣播" 向大家發放相關資料。明天（28/11） 將進入「將臨期」，讓我們帶著期盼的心，預備好自己，讓將臨期的信息成為我們此階段生命的提醒。

後記：10年曾分享過的一副照片......想起被上主召回來.......想起這18個月.......想起......

有感而發：想到將臨前

剛剛過去的主日是教會年最後一個主日（基督君王主日），同樣是87周年堂慶（天泉堂生日🎂）...... 想到明年、也想到再下一年.......3年後就是90周年，仍在這裡？已經轉到新的地方？是短暫的地方？還是......昔日以為是理所當然的事，忽然（或許這才是真實）之間就變了樣。正如基本法委員會副主任、人大法工委副主任張勇日前表示，根據憲法，一國兩制當中「港人治港」的意思，不完全是指香港只能由港人來治理......之前47人案件45人被判刑、黎智英的案件......接二連三的消息叫人困惑、難受，情緒時常陷入不穩…… 

年輕時常聽到這一句：「男兒有淚不輕彈，只是未到傷心處。」難過痛心失望時，或許都是人之常情，男女無異。聖經智慧文學常提到，人生在世，常遇悲苦；這些苦，涵蓋個人之生老病死，也包括世間之天災人禍。親愛的弟兄姊妹，今天當看盡人情冷暖，人類彼此相殘，災難綿綿，人在旅途灑淚，在所難免......將臨期即將開始，除了記念及慶祝主耶穌第一次降臨外，將臨期也在提醒我們，要儆醒及悔改，預備基督再一次降臨的審判。

若大家有興趣，可瀏覽天泉堂教會網頁的下載區：

在將臨期中，叫我們再次想到上主如何藉耶穌基督十架之苦，勝過罪惡與黑暗的權勢，並且透過教會進入世界分嘗人間苦樂，讓人生不單哭有時，笑也有時。

後記：2003年入讀神學院時拍攝的一張照片，不知不覺已過了20年.......走過這20年，都有著不同的故事.......不論明天如何，主同在🙏

有感而發：破執與和解

昨天放假去咗MOKO睇《破地獄》，有感而發，與大家分享：

（請留意，本文有劇透😎）

牧者其中的工作當然與 "紅白二事" 有關，印象中 "白" 應該多過 "紅"。因此，對於電影中提及 "死" 與 "殯儀" 的事情，我是絕對不會陌生。或許是這個緣故，對於這些情節，未有太多的感受，甚至覺得有啲疑問，特別是關於劇中過身之人軀體的狀況.......（應該係我個人的問題😞）故事主線是 "文哥" 的家庭，或許是典型香港上一代的故事（父子、父女的關係），其中穿插住 "道生" 這個角色。不同的人在轉變中的香港，各人如何 "破執" ，最終達成 "和解"。

親愛的弟兄姊妹，"傳承" 不單是跟住上一代的 "照做" （文哥與兒子 - 文斌），也不能只按自己的認為對的方向走（道生承接明叔的舖頭、以自己的方法替人辦理喪事）....... 故事中的道生需要 "投入/認識" 這工作，讓 "文哥" 接受....... 最後，"文哥" 才能夠明白到 "生人都需要破地獄" 呢！

今早黃天相博士在wordpress分享到：

"我們面對環境，不用妄想自己可以改變別人。若那人自覺有問題，又願意尋求幫助或方法改變，這樣的人才有機會改變的。連自己的問題都不肯承認，又怎樣會改變呢？與其浪費時間花心思在這些人，不如把焦點放在願意面對自己的人身上，不是更有價值嗎？" 

你們同意嗎？

後記：當年今日（2015）年陳永財弟兄（財哥）曾在Facebook分享到："香港教會缺少的不是大型事工、大機構、大堂會、大異象，而是一個一個微小的信徒，用自己少得可憐的時間好好讀經、好好看書、好好思想、好好祈禱......然後卑微地在自己小小的空間一點一滴地見證基督。見證基督不一定要用甚麼三X、四Y或五Z，更重要的是人格感召。" 

堂址隨筆之十六：寫於87周年堂慶前夕

天泉堂教會堂慶都係每五年慶祝（傳統？😊），大家有興趣可以在教會網頁 www.tinchuen.org 的 "下載區" 瀏覽昔日的堂慶特刊。忽然之間想到40周年之前（35？30？.....）的堂慶，又會是怎樣？

過去一般都是在11月第四周（第三周是少年軍52分隊立願），2023年當我回來侍奉的時候，開始以 "基督事件"（三代經課）編排主日崇拜，11月第四周將會是 "基督君王主日"。去年也曾在牧函中與大家分享：<當堂慶遇上基督君王主日>，大家有空也可以重溫。

今年是87周年 "生日"，為何要在此再次提出？或許因著 "花墟重置" ，叫我們知道要 "珍惜" 仍然有的時間，你們同意嗎？又或者，90周年之時（2027年），天泉堂教會在那裏？BTW，教會不單是一個建築物、一個硬件，而是一個被上主所揀選、呼召，從世界分別出來的群體，今天究竟要 "珍惜" 的是什麼？

親愛的弟兄姊妹，你是否認同：仇恨能將在道德秩序管理下沉睡已久的魔性給釋放出來，並且一發不可收拾，最後這魔性反倒過來吞噬所有人，讓人人都服在牠的權勢下，變成牠的奴隸，包括敵人和自己呢？今天，公義應在愛中彰顯，而不是在仇恨中實踐！

今天，你是否願意 "以聆聽化解誤解"、"以關心代替不滿"、"以禱告尋求復和"，讓堂會能成為一所定期為城市守望禱告的教會。願上主繼續帥領屬祂的子民。

後記：上主日是52分隊立願，大家知道這小朋友是天泉堂的第幾代人呢？（答案可以問為他拍照的父親）

有感而發：從日本回來

在香港地過日子，工作之後又再工作，一切都如常（正常？）的樣子。好似出街/返工，都係穿短袖T恤，有需要才加返件外套（因為冷氣凍囉😅），一切都好似係理所當然呢！

然而當跳出香港之後，那熟悉又陌生的感覺 - 原來這世上還有冬天😝 - 返晒嚟！今次除了和在英的家人短暫相處之外，最重要的行程就係去參觀Hello Kitty 50周年展覽😍

這個展覽的場館是在東京國立博物館，心想：Hello Kitty都要入博物館囉😆 一個曾經係日本人氣嘅公仔都50歲喇，係咪要 "收檔" 呢？入場時看到入口處.......

留意到右邊寫咁一堆字，當然唔知道佢寫乜啦😅......感恩可以透過手機直接翻譯，這段文子翻出來就是：

親愛的弟兄姊妹，這個世界不停轉變，我哋不知不覺（俗稱溫水煮蛙）地 "存活"，忽然有一日驚覺原來好嘢已經 "消失"。或許已經未能回到從前，今天你 "接受" 現實（？），還是繼續 "堅持✊" ......."我若變了的話，這城也改變了"，對嗎？


後記：有一晚，師母話要去六本目打咭，要影返張相......

中央位置是東京塔

 影相的位置是路中心，要等過馬路時那一刻，在短短一分鐘的時間內完成.......詳見這視頻啦：

人生雖然是短暫，你能否把握那短短的時間與機會.......然而視頻中所見，各人都願意遵守規矩（等轉咗燈），聽從勸告（指導員的提醒），從冇亂來（任意莽為）......這樣大家才可以一齊參與（大家都唔熟架），最後一齊都影倒將相囉😎 或許這才叫 "合一" 🙏