昔日貪官污吏搜刮民脂民膏,貪腐公帑善款,人人肚滿腸肥。但原來這個成語正寫是「腦滿腸肥」,有三何出處:
1. 《北齊書.琅邪王儼傳》:「琅邪王年少,腸肥腦滿,輕為舉措。」
2.
清.吳趼人《痛史》:「匹夫但知高官厚祿,養得你腦滿腸肥,哪裏懂得這些大義。」
3.
清.納蘭性德《念奴嬌》:「便是腦滿腸肥,尚難消受此荒煙落照。」
即使知道出處和正寫,大家喜歡用「肚滿腸肥」,已成通俗還更惡俗,「肚」很準確地指控了實況,特徵明顯,囤積膏脂贅肉於大肚腩。
阿摩司書4:1中曾有這樣的描述:「你們住撒瑪利亞山如巴珊母牛的阿,當聽我的話,你們欺負貧寒的,壓碎窮乏的,對家主說,拿酒來,我們喝吧。」經文中的「母牛」是指以色列的婦女,因為她們對家主(丈夫)說拿酒來喝吧!母牛是強壯的,但卻欺負貧寒的,壓碎窮乏的,然後又體貼肉體的舒暢,看重宴樂,所以要喝酒。於是「主耶和華指著自己的聖潔起誓說,日子快到,人必用鉤子將你們鉤去,用魚鉤將你們餘剩的鉤去。」(4:2)牛要鼻子套環人才可以把牠牽住,當人牽住牛,牠鼻子痛,就會順服跟著走。神看待以色列人如同母牛,所以當以色列後來受到亞述帝國的審判,亞述是這樣對待以色列人的,甚至對待以色列眾王也是這樣。「你們各人必從破口直往前行,投入哈門。」(4:3)在另一版本的聖經翻譯為:「你們會一個一個的被拖到最靠近的城牆缺口被扔出去。」就像丟垃圾一樣。當人像野獸,神就用對待野獸的方法來對待人;當人沒有神的形象,就像垃圾,神要把他們丟出去,這就是以色列的光景。
執筆之時正直財政預算公佈前夕,財政司司長陳茂波弟兄在最新網誌,上載新一年度預算案的相片,可見封面顏色是青綠色,他說是代表對未來懷抱希望,但同時預告,預算案要「睇餸食飯」,難免令選擇有限。另外,勞工及福利局局長羅致光表示,難以樂觀香港失業率能於3年內,降至低於5%的水平。
親愛的弟兄姊妹,請留意,若以每月財政收/支計,其實港府支出佔GDP已由2019年的兩成以下升至2020年尾剛逾三成。這升勢其實較失業率更驚人。這3,000億赤字,若全花在港人身上,縱每人均派也40,000大元,可非小數;若只針對最窮的三、四分一,人均更達十多廿萬。假使此數並非一早亂花,效果肯定截然不同。
昔日財政豐厚之時,政府表達要積穀防饑。今日,當社會、經濟、市民最肌餓之時就話睇餸食飯。這是甚麼道理呢?

沒有留言:
張貼留言